Descrivi la tua giornata a scuola in occasione della festa di San Jordi:

• La mattina siamo andate, io e Marina, a scuola dove abbiamo incontrato i prof e gli altri compagni (Giulia B., 12)
• ... ho ballato la Sardana (Gianluca L., 11)
• ... ci ha divise in gruppetti e ci ha assegnato un compito che consisteva nel preparare dei biglietti per un nostro compagno (scelto a sorte) in occasione della festa di San Jordi. A me è capitato Ruben e ho fatto un biglietto con scritto all'interno "RUBEN" in verticale e in corrispondenza di ogni lettera un aggettivo in spagnolo (Federica R.,13)
• ... ci hanno dato un foglio con alcune linee nere, l'abbiamo colorato con le tempere e una volta asciutti li hanno uniti tutti a formare un grande drago colorato (Caterina B., 13)
• Abbiamo preparato la coreografia della canzone di Kilie Minogue "Can't get you out of my mind" (Silvia G., 12)
• San Jordi è come in Italia San Valentino. Se a una ragazza piace un ragazzo gli regala un libro mentre se è il contrario il ragazzo regala una rosa alla ragazza... (Simona L., 13)
• ... in un grande cortile abbiamo seguito le premiazioni dei ragazzi spagnoli ... (Silvia B., 13)
• ... e alla fine il preside spagnolo ha regalato a tutti una rosa (Lorenza C., 11)
• Al pomeriggio siamo andati dal sindaco e a vedere un castello e una chiesetta... (Susy L., 12)
• ... in una sala dove sono esposti i lavori fatti dai nostri corrispondenti e i nostri sul tema di Gaudì. Dopo una mezz'oretta circa avviene la premiazione... (Emanuele S., 13)
• Infine abbiamo banchettato, giocato, ma soprattutto abbiamo pianto perché il giorno dopo dovevamo ripartire... (Eleonora R., 11)
• E' stata bellissima ...tutti insieme abbiamo creato un lago italiano perché tutti ci siamo messi a piangere come delle fontane. (Serena B.,12)

La légende de St. Georges
Cette légende: apparue au XI' siècle; est un succès considérable qui s'explique par son charme qu'a bien rendue la " légende dorée" . Georges originaire de Cappadoce servait dans l'armée romaine IL arriva un jour aux environs d'une ville de Libye nommée Silène. or dans un vaste étang voisin de la ville, habitait un dragon effroyable.
Les habitants s'étaient mis à lui offrir tous les jours deux brebis. Bientôt le nombre de brebis se trouva si réduit qu'on du livrer au dragon des créatures humaines. Le sort avait désigné pour victime la fille unique du roi .Saint Georges la vit en larmes et lui demanda ce qu'elle avait. La jeune fille lui raconta toute son histoire. Saint Georges lui dit "sors sans crainte au nom du Christ, ]e te secourrai". Il remonta sur son cheval, se munit du signe de la croix, brandit sa lance, fit au monstre une blessure qui le renversa sur le sol.
Il ordonna à la jeune fille de lancer sa ceinture autour.du cou du dragon ,qui se mit à la suivre comme un chien mené en laisse. Alors le roi et les habitants se firent baptiser. Saint Georges tirant son épée tua le dragon. De son sang, dit la légende, sortit un rosier. Saint Georges offrit alors une rose à la princesse en gage d'amour.A dater de ce jour en Catalogne le 23 Avril fête de la St Georges ( San Jordi ) chaque homme du plus jeune au plus vieux offre une rose à sa belle, chaque femme offre un livre à l' élu de son cœur.